{"id":49,"date":"2018-11-22T19:47:23","date_gmt":"2018-11-22T19:47:23","guid":{"rendered":"http:\/\/cembalo.dk\/?page_id=49"},"modified":"2022-12-31T13:46:06","modified_gmt":"2022-12-31T13:46:06","slug":"flamsk-cembalobygning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cembalo.dk\/?page_id=49","title":{"rendered":"Flamsk cembalobygning"},"content":{"rendered":"<p><b>Flamsk cembalobygning<\/b> er pr\u00e6get af Ruckers-familiens arbejde. Dette er flere generationer af dygtige &#8211; men konservative &#8211; byggere, der dominerede cembalobygningen i Flanderen i det 17. \u00e5rh. og som eksporterede instrumenter til flere lande i Europa. Eksportinstrumenterne blev indrettet efter markedet &#8211; s\u00e5ledes fik fx instrumenter til Frankrig et st\u00f8rre omfang end de \u00f8vrige. Flamske instrumenter er karakteriseret ved relativt tunge kasser, C\/E-c&#8221;&#8217; omfang, to s\u00e6t jernstrenge af 8 og 4 fods l\u00e6ngde og en syngende tonekarakteristik med lang efterklang. De fleste flamske instrumenter blev ombygget omkring 1700 med nye klaviaturer og et ekstra s\u00e6t 8 fods strenge.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Froberger, L. Couperin, Kerll - Sofya Gandilyan, Ruckers harpsichord 1624, Museum Unterlinden Colmar\" width=\"1100\" height=\"619\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eK3-MIbHYXo?start=173&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_420\" aria-describedby=\"caption-attachment-420\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1179px-Double_Virginal_MET_DP302659.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"foobox wp-image-420 size-medium\" src=\"https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1179px-Double_Virginal_MET_DP302659-300x229.jpg\" alt=\"Dobbeltvirginal af Hans Ruckers d.\u00e6., Antwerpen ca. 1600. Metropolitan Museum of Art, New York. CC-BY Wikimedia\" width=\"300\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1179px-Double_Virginal_MET_DP302659-300x229.jpg 300w, https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1179px-Double_Virginal_MET_DP302659-768x586.jpg 768w, https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1179px-Double_Virginal_MET_DP302659-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1179px-Double_Virginal_MET_DP302659.jpg 1179w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-420\" class=\"wp-caption-text\">Dobbeltvirginal af Ruckers<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cembaloyggeren Ruckers kaldes ofte cembaloets &#8220;Stradivarius&#8221;. Dette skyldes at instrumenterne i de efterf\u00f8lgende \u00e5rhundreder blev betragtet med \u00e6refrygt og til stadighed ombygget til de stigende krav om st\u00f8rre omfang. I Frankrig var ombyggede Ruckers instrumenter s\u00e5 efterspurgte, at der blev bygget falsknerier &#8211; nye instrumenter med Ruckers-agtig bemaling og falsk signatur! Men bortset fra den alsidige og smukke klang som Ruckers&#8217; instrumenterne besad, s\u00e5 var h\u00e5ndv\u00e6rket ofte primitivt (i mods\u00e6tning til de samtidige italienske instrumenter, og de senere franske falsknerier) og marmordekorationen tarvelig &#8211; men klangen, l\u00e5gmaleriet, klangbundsdekorationen og signaturen &#8220;<em>Ruckers Me Fecit<\/em>&#8221; var efterspurgt.<\/p>\n<p>Ruckers familien byggede b\u00e5de virginaler, etmanuals og tomanuals instrumenter samt sammenbyggede cembaloer og virginaler. De tomanuals cembaloer var altid af den transponerende type, dvs. de to manualer (med omfangene C\/E-c&#8221;&#8217; og C\/E-f&#8221;&#8217;) repr\u00e6senterede egentlig to forskellige instrumenter &#8211; i forskellig kammertone(!) &#8211; bygget sammen til eet instrument, med de samme strenges\u00e6t (8&#8242; + 4&#8242;). P\u00e5 den m\u00e5de kunne en musiker nemt skifte mellem to toneh\u00f8jder, ofte med en kvarts forskel. Dette kunne franskm\u00e6ndene tidligt i det 18. \u00e5rhundrede ikke bruge til noget, s\u00e5 de byggede manualerne ens, udvidede omfanget til G&#8217;A&#8217;-d&#8221;&#8217;, tilf\u00f8jede skydekobling og et ekstra s\u00e6t 8&#8242; strenge &#8211;\u00a0 denne ombygning blev kaldet &#8220;petit ravalement&#8221;. I nogle tilf\u00e6lde valgte de simpelthen at udvide kassen, s\u00e5 der blev plads til et tastatur med fuldt omfang (F&#8217; &#8211; f&#8221;&#8217;) med nye klaviaturer &#8211; denne ombygning blev kaldt &#8220;grand ravalement&#8221;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_160\" aria-describedby=\"caption-attachment-160\" style=\"width: 268px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/RuckersColmar-edit.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"foobox wp-image-160 size-full\" src=\"https:\/\/cembalo.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/RuckersColmar-edit.jpg\" alt=\"Cembalo af Ioannes Ruckers 1624 med senere ombygning og dekoration (&quot;petit ravelement&quot;). Musee d'Unterlinden, Colmar. CC-BY Wikimedia\" width=\"268\" height=\"192\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-160\" class=\"wp-caption-text\">Tomanuals cembalo af Ruckers 1624 med petit ravalement. Museum unter den Linden, Colmar.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lidt overset er den senere generation af flamske byggere som Johannes D\u00fclcken og Albertus Delin. Han var konservativ og fortsatte med at bygge i Ruckers-traditionen i 1750&#8217;erne. Disse instrumenter er fremragende og havde et st\u00f8rre mere tidssvarende omfang p\u00e5 G&#8217; &#8211; e&#8221;&#8217;. Delin er mest kendt for at have bygget clavezyterier (opretst\u00e5ende cembali).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flamsk cembalobygning er pr\u00e6get af Ruckers-familiens arbejde. Dette er flere generationer af dygtige &#8211; men konservative &#8211; byggere, der dominerede cembalobygningen i Flanderen i det 17. \u00e5rh. og som eksporterede instrumenter til flere lande i Europa. Eksportinstrumenterne blev indrettet efter markedet &#8211; s\u00e5ledes fik fx instrumenter til Frankrig et st\u00f8rre omfang end de \u00f8vrige. Flamske [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1472,"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/1472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cembalo.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}